Capodanno ebraico
Rosh ha-Shanà
Ricordatevi tutti
del giorno di Rosh ha-Shanà
perché il Signore
farà scendere su di voi
la Sua benedizione,
e il Suo Spirito
albergherà nei vostri cuori.
Ascoltate le parole
del Signore
e seguite i Suoi Comandamenti
affinché possiate godere
della Sua misericordia.
Inneggiate al Signore
con canti di gioia,
e le parole sgorghino liete
dalla mente libera
dagli affanni.
Gioite
per i doni del Signore
e serbateli come tesori,
e non dimenticate
di ringraziarLo
per l’amore che ha per voi
perché siete i Suoi figli
prediletti.
Non abbiate paura
di ascoltare la Sua voce
che è dentro di voi
e non temete
le avversità
perché il Signore dà forza
e sorregge.
Liberate il vostro cuore
e la vostra mente
dalle scorie di una vita
vanesia
e accogliete purificati
la luce del mondo.
Allora D-o
che le vostre colpe
hanno allontanato
farà ritorno tra il Suo popolo
e lo guiderà nel Suo regno
e lo consacrerà
Sacerdote del mondo.
Antonio Tirri
da “Ascolta, Israele”, Editrice La Giuntina, Firenze 1999)
IL NUOVO ANNO SIA DOLCE
PER TUTTI E RECHI IN DONO
LA PACE.
BUON 5774